Create a Micro-Pond
This is so simple. All you need to do is sink a watertight container (eg: at the very least a dish, bowl, basin, bin lid or tray) into the ground. Fill with rainwater to a depth of 3-4 inches. It will be no bigger than a puddle.
Add some clean sand and gravel as a bottom layer (for bugs to burrow). Ensure the edges are shallow (allowing frogs to walk in and out easily), if not add a stick or stone for animals that fall in to get out easily.
Finally, place a rock/ large stone or two in and around the pond for shelter. Simple! Standby for the wonderful arrival of dragonflies and frogs, bird and bugs!